<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
	<id>https://rnd.vaquitalab.com/kinfo/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=KE2026-293</id>
	<title>KE2026-293 - 편집 역사</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://rnd.vaquitalab.com/kinfo/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=KE2026-293"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rnd.vaquitalab.com/kinfo/wiki/index.php?title=KE2026-293&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-22T22:11:49Z</updated>
	<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://rnd.vaquitalab.com/kinfo/wiki/index.php?title=KE2026-293&amp;diff=594&amp;oldid=prev</id>
		<title>이한나: 새 문서: {{StoryListButton | 연도=2026}} {{DISPLAYTITLE: 광주비엔날레에서 전국으로, 지역과 분야를 넓혀 온 한국의 비엔날레 }}  ==&#039;&#039;&#039;해설&#039;&#039;&#039;== ===Kor=== 비엔날레는 이탈리아어에서 ‘2년마다 열리는 행사’를 뜻하는 말로, 오늘날에는 일정한 주기로 열리는 대규모 국제 미술전을 가리키는 이름으로 널리 쓰인다. 한국에서 국제 현대미술 비엔날레가 본격적으로 제도화되는 계기는 1995...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rnd.vaquitalab.com/kinfo/wiki/index.php?title=KE2026-293&amp;diff=594&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-07T12:07:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;새 문서: {{StoryListButton | 연도=2026}} {{DISPLAYTITLE: 광주비엔날레에서 전국으로, 지역과 분야를 넓혀 온 한국의 비엔날레 }}  ==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;해설&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;== ===Kor=== 비엔날레는 이탈리아어에서 ‘2년마다 열리는 행사’를 뜻하는 말로, 오늘날에는 일정한 주기로 열리는 대규모 국제 미술전을 가리키는 이름으로 널리 쓰인다. 한국에서 국제 현대미술 비엔날레가 본격적으로 제도화되는 계기는 1995...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{StoryListButton | 연도=2026}}&lt;br /&gt;
{{DISPLAYTITLE: 광주비엔날레에서 전국으로, 지역과 분야를 넓혀 온 한국의 비엔날레 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;해설&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
===Kor===&lt;br /&gt;
비엔날레는 이탈리아어에서 ‘2년마다 열리는 행사’를 뜻하는 말로, 오늘날에는 일정한 주기로 열리는 대규모 국제 미술전을 가리키는 이름으로 널리 쓰인다. 한국에서 국제 현대미술 비엔날레가 본격적으로 제도화되는 계기는 1995년 《광주비엔날레(Gwangju Biennale)》였다. 5·18민주화운동의 기억을 지닌 광주는 민주·인권·평화라는 도시의 역사적 경험을 현대미술과 연결했고, 제1회 행사를 ‘경계를 넘어(Beyond the Borders)’라는 주제로 1995년 9월 20일부터 11월 20일까지 개최했다. 세계 여러 지역의 작가와 새로운 미술 담론을 한 도시에 모으는 방식은 이후 한국 각지에서 지역의 문화적 특성과 국제미술전을 연결하려는 움직임으로 이어졌다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
부산에서는 1981년 《부산청년비엔날레(Busan Youth Biennale)》, 1987년 《바다미술제(Sea Art Festival)》, 1994년 《부산국제야외조각심포지움(Busan International Outdoor Sculpture Exhibition)》 등으로 이어진 지역 미술행사를 1998년 《부산국제아트페스티발(Busan International Contemporary Art Festival, PICAF)》로 통합했다. 2001년 ‘부산비엔날레’로 명칭을 변경한 뒤 2002년부터 《부산비엔날레(Busan Biennale)》라는 이름으로 개최했다. 청주는 1999년 《청주공예비엔날레(Cheongju Craft Biennale)》를 시작했고, 2011년 제7회부터 옛 청주연초제조창을 주 행사장으로 활용하면서 폐산업시설과 공예 전시를 연결했다. 경기도는 2001년 《경기세계도자비엔날레(Gyeonggi Ceramics Biennale)》를 시작해 이천·광주(경기도)·여주의 도자 관련 전시장을 연결하며 전통 도자와 현대 도예를 함께 소개했다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
비엔날레의 분야도 세분화되었다. 《서울미디어시티비엔날레(Seoul Mediacity Biennale)》는 1996~1999년 세 차례 열린 ‘도시와 영상(SEOUL in MEDIA)’을 전신으로 2000년 출범해 미디어와 도시의 변화를 다뤘다. 공주의 《금강자연미술비엔날레(Geumgang Nature Art Biennale)》는 2004년부터 자연과 환경을 작업의 현장으로 삼았고, 《광주디자인비엔날레(Gwangju Design Biennale)》는 2005년 시작해 디자인을 생활·산업·사회 문제와 연결했다. 《대구사진비엔날레(Daegu Photo Biennale)》는 2006년 출범해 사진과 영상매체를 중심으로 전시와 학술 프로그램을 운영해 왔다. 《창원조각비엔날레(Changwon Sculpture Biennale)》는 2012년 첫 행사를 열어 돝섬을 비롯한 도시의 공공공간을 조각 전시장으로 활용했다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
비엔날레는 전시 기간에만 영향을 주는 행사도 아니다. 일부 비엔날레에서는 거점 전시장과 아카이브를 구축하고, 행사에 따라 국제공모·학술행사·교육·작가 교류 프로그램을 함께 운영하면서 전시 이외의 기능도 축적해 왔다. 《광주비엔날레》가 역대 전시 자료를 아카이브하고, 《대구사진비엔날레》가 포트폴리오 리뷰(Portfolio Review)를 통해 작가와 국내외 사진 전문가가 만나는 자리를 운영하는 것처럼, 비엔날레는 작품을 보여주는 전시에서 제작·연구·교류를 함께 다루는 행사로 범위를 넓혀왔다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Eng===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;토픽 데이터&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
* 《광주비엔날레》와 한국 비엔날레의 확산&lt;br /&gt;
** 1995년 《광주비엔날레》 출범 이후 국제 현대미술전 형식이 한국 여러 지역으로 확산된 과정을 살펴본다.&lt;br /&gt;
* 도시의 정체성과 비엔날레&lt;br /&gt;
** 민주·인권·평화, 공예, 도자, 사진, 조각 등 각 도시의 역사와 문화자원이 비엔날레의 주제로 발전한 사례를 소개한다.&lt;br /&gt;
* 산업시설과 도시공간의 전시장화&lt;br /&gt;
** 청주의 옛 연초제조창처럼 공장·공원·섬·거리 등 기존 도시공간이 비엔날레를 통해 문화공간으로 전환되는 현상을 살펴본다.&lt;br /&gt;
* 장르별 비엔날레의 등장&lt;br /&gt;
** 미디어·디자인·사진·조각·공예·자연미술 등 특정 분야에 집중한 전문 비엔날레가 등장한 배경과 특징을 소개한다.&lt;br /&gt;
* 국제 미술 교류와 지역 작가&lt;br /&gt;
** 비엔날레가 지역 작가와 해외 작가·기획자·기관을 연결하는 국제 교류 플랫폼으로 기능하는 과정을 살펴본다.&lt;br /&gt;
* 비엔날레의 지속 가능성&lt;br /&gt;
** 반복되는 대규모 국제행사의 예산과 지역성, 관객, 아카이브와 행사 이후의 문화적 유산을 둘러싼 과제를 살펴본다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;QnA&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;글로서리 데이터&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! 유형 !! 국문 !! 용어 설명&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Concept || 비엔날레 || 본래 ‘2년마다’를 뜻하는 이탈리아어에서 유래하여 일정한 주기로 개최되는 국제 미술전을 가리키는 용어이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 광주비엔날레 || 1995년 광주에서 시작된 국제 현대미술전으로 민주·인권·평화와 동시대 미술 담론을 주요하게 다뤄왔다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 부산비엔날레 || 부산청년비엔날레와 바다미술제 등의 지역 미술행사를 바탕으로 2002년 현재의 체제로 출범한 국제 미술전이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 청주공예비엔날레 || 1999년 시작된 국제 공예 행사로 현대공예와 청주의 지역 문화자원을 연결해왔다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 경기세계도자비엔날레 || 2001년 시작되어 경기도 이천·광주·여주의 도자 전통과 현대 도예를 국제적으로 연결하는 행사이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 서울미디어시티비엔날레 || 2000년 출범하여 미디어 기술과 도시, 동시대 사회의 변화를 현대미술을 통해 탐구하는 국제 행사이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 금강자연미술비엔날레 || 2004년 충남 공주에서 시작되어 자연과 환경을 주요 작업 현장과 주제로 삼는 국제 자연미술전이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 광주디자인비엔날레 || 2005년 시작되어 제품·공간·시각문화 등 디자인을 인간의 생활과 사회 변화에 연결해 다루는 국제 행사이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 대구사진비엔날레 || 2006년 시작되어 사진과 영상매체를 중심으로 국내외 동시대 사진예술을 소개하는 국제 행사이다.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Historic Event || 창원조각비엔날레 || 2012년 첫 행사가 열린 조각 전문 비엔날레로 창원의 조각 전통과 도시의 공공공간을 연결한다.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;시맨틱 네트워크&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
{{K-StoryGraph}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;관련정보&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
* 광주비엔날레 &amp;gt; 지난 광주비엔날레 &amp;gt; 제1회 광주비엔날레. https://www.gwangjubiennale.org/gb/biennale/past/34.do (출처: 광주비엔날레재단)&lt;br /&gt;
* 광주비엔날레 &amp;gt; 언론자료 &amp;gt; 숫자로 만나본 광주비엔날레 역사 20년. https://www.gwangjubiennale.org/gb/Board/8152/detailView.do (출처: 광주비엔날레재단)&lt;br /&gt;
* 광주비엔날레 &amp;gt; 언론자료 &amp;gt; 30주년 기념 아카이브 특별전 《마당: 우리가 되는 곳》 https://www.gwangjubiennale.org/gb/Board/11869/detailView.do (출처: 광주비엔날레재단)&lt;br /&gt;
* 광주비엔날레 &amp;gt; 언론자료 &amp;gt; 광주비엔날레 20년 백서 출간. https://www.gwangjubiennale.org/gb/Board/9124/detailView.do (출처: 광주비엔날레재단)&lt;br /&gt;
* 부산비엔날레 &amp;gt; 2024 부산비엔날레 &amp;gt; 가이드맵·연혁 https://artgram.kr/storage/2024/08/Busan-Biennale-Guidemap.pdf (출처: 부산비엔날레조직위원회)&lt;br /&gt;
* 한국공예·디자인문화진흥원 &amp;gt; 전시 &amp;gt; 공명: 공예비엔날레 20년, 공예를 읽다. https://www.kcdf.or.kr/brd/board/324/L/menu/293?bbIdx=349&amp;amp;brdCodeValue=&amp;amp;brdType=R&amp;amp;searchField=titlecontent&amp;amp;thisPage=5 (출처: 한국공예·디자인문화진흥원)&lt;br /&gt;
* 국가기록원 &amp;gt; 연표와 기록 &amp;gt; 1999년도. https://theme.archives.go.kr/next/chronology/yearRecord.do?archiveEvntId=0050753701&amp;amp;year=1999 (출처: 국가기록원)&lt;br /&gt;
* 한국도자재단 &amp;gt; 비엔날레 &amp;gt; 역사관 &amp;gt; 2001 제1회 경기도 세계도자비엔날레. https://www.kocef.org/html/history_sub_view.html?b_idx=568&amp;amp;cate=program&amp;amp;gubun=1&amp;amp;p_idx=349&amp;amp;tct_code=1113 (출처: 한국도자재단)&lt;br /&gt;
* 서울미디어시티비엔날레 &amp;gt; 소개 자료 &amp;gt; About Seoul Mediacity Biennale https://mediacityseoul.kr/2024/lib/file_view.php?file_id=FI_20241014100510.02918 (출처: 서울시립미술관)&lt;br /&gt;
* 서울미디어시티비엔날레 &amp;gt; 아카이브 &amp;gt; 《1988-2002》 전시 영상 기록. https://mediacityseoul.kr/en/tomorrow/videos/1988-2002-exhibition-video-documentation (출처: 서울시립미술관)&lt;br /&gt;
* 대구사진비엔날레 &amp;gt; 역대 비엔날레 &amp;gt; 2006 대구사진비엔날레. https://www.daeguphoto.com/content/06history/07_01.php (출처: 대구사진비엔날레)&lt;br /&gt;
* 대구사진비엔날레 &amp;gt; 프로그램 &amp;gt; 2025 포트폴리오 리뷰. https://daeguphoto.com/content/03planner/01_08.php (출처: 대구사진비엔날레)&lt;br /&gt;
* 창원관광 &amp;gt; 축제 &amp;gt; 창원조각비엔날레. https://culture.changwon.go.kr/index.changwon?bbsId=BBSMSTR_000000000043&amp;amp;contentId=197&amp;amp;menuNo=14010000&amp;amp;nttId=478&amp;amp;upperMenuId=14000000 (출처: 창원특례시)&lt;br /&gt;
* 금강자연미술비엔날레 &amp;gt; 비엔날레 소개 &amp;gt; 금강자연미술비엔날레. https://www.natureartbiennale.org/home/theme/kor/html/company/b_introduce.php (출처: 한국자연미술가협회-야투)&lt;br /&gt;
* 광주디자인비엔날레 &amp;gt; 아카이브 &amp;gt; 제1회 광주디자인비엔날레. https://gdb.or.kr/archive/1st (출처: 광주디자인비엔날레)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[분류:K-info Hub 2026]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>이한나</name></author>
	</entry>
</feed>